其他
《穿普拉达的女王》：醒醒吧，亲爱的！（附完整版电影+剧本）
好久不见，今天阡陌姐姐要给大家分享这部经典的巨作《穿普拉达的女王》，影片《穿普拉达的女王》是根据劳伦·魏丝伯格（Lauren Weisberger）的同名小说改编而成，由大卫·弗兰科尔执导，梅丽尔·斯特里普，安妮·海瑟薇和艾米莉·布朗特联袂出演。影片于2006年6月30日在美国上映。
影片讲述一个刚离开校门的女大学生进入了一家顶级时尚杂志社当主编助理的故事，她从初入职场的迷惑到从自身出发寻找问题的根源最后成为了一个出色的职场与时尚的达人。
1. Do you know why I hired you? I always hire the same girl stylish,slender,of course worships the magazine.But so often,they turn out to be ...I don't know...disappointing and,um...stupid.So you,with that impressive resume and the big speech about your so-called work ethic...I,um...I thought you would be different.I said to myself,go ahead.Take a chance.Hire the smart,fat girl.I had hope.My God.I live on it.Anyway,you ended up disappointing me more than,um...more than any of the other silly girls.知道我为什么雇用你吗?我总是雇佣时髦、苗条、当然还有崇尚这本杂志的女孩子。但是，她们总变得...我不知道...让人失望...变得愚蠢。而你，有非常漂亮的简历还夸夸其谈说自己是个工作狂。我...我以为你会不一样。我对自己说，去吧！抓住机会，雇一个聪明的胖女孩，我曾这么希望。天哪，希望是我的动力，总之，你却比其他任何女孩都蠢...都让我更感觉到失望。
2. Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.当你的私生活一团糟的时候告诉我。这就意味着你该升职了。
3. An accessory is merely a piece of iconography... used to express individual identity.一个装饰配件代表了一个人的形象，展示你的个性。
4. Everybody wants this. Everybody wants to be us.每个人都要这一切，每个人都向往我们现在的生活。
5. You have no style or sense of fashion.你一点时尚的品味都没有。
6. That's realy what this multibillion-dollar industry is all about anyway, isn't it? Inner beauty.这就是十亿资产的价值所在，对吧？内在美。
7. I can get another girl to take your job in five minutes...one who really wants it.Andy,be serious.You're not trying.You are whining.What is it that you want me to say to you,huh?我可以在五分钟之类找到一个非常想要这份工作的女孩顶替你。安迪，严肃点!你根本没有努力!你在抱怨!你希望我对你说什么？
8. You have no idea how many legends have walked these halls.And what's worse，you don’t care.Because this place,where so many people would die to work...you only deign to work.And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead and give you a gold star on your homework at the end of the day.Wake up,sweetheart.你不知道这里的员工有多艰辛，更糟糕的是，你根本不在乎。在这里，更多的人是热爱这份工作，而你是被迫的，你还抱怨她为什么不亲吻你的额头,，每天都给你的作业批个金色五角星。醒醒吧，亲爱的！
▲▲▲
豆瓣9.7分高分电影《肖申克的救赎》20句经典台词（附完整版电影+中英台词）
2019年度人气指数TOP10美剧~《教父》经典台词中英对照, 影响一生!（附3集资源）
看剧讲英语：《老友记》第一季第1集：莫妮卡的新室友
BBC出品至今为止最棒的英式英语发音教程！
376篇双语阅读美文整理（含音频），学英语的好资料！
100篇美国20世纪精彩演讲（文本+MP3音频）
108篇经典BBC纪录片合集，强烈推荐！
《纽约时报》年度十大好书，2019最值得看的英文书单！
54部经典经典英文名著合集，收藏贴~2010年代豆瓣十佳经典影片！全部9.0分以上（附资源）《暮光之城》经典台词整理（附1-4部资源）
《风雨哈佛路》经典回顾：你的人生，其实早就注定了（附完整视频）
公众号 : yykouyuwu
扫码关注
英语学习资源等你拿